3.2 Outils
16-Sept-2022
3 mins
TABLE DES MATIÈRES
- Quelle est la difference entre KoBoToolbox, Kobo Collect et ODK Collect ?
- À quel outil de collecte de données sur mobile devrait-je recourir ?
- Peut-on faire de la gestion de cas avec la collecte de données sur mobile ?
Quelle est la difference entre KoBoToolbox, Kobo Collect et ODK Collect ?
Cet ensemble d’outils souvent utilisé par les organisations d’aide est souvent confondu, nous avons donc pensé apporter quelques clarifications.
KoBoToolbox est la plateforme en ligne où vous pouvez gérer vos projets de collecte de données. Elle est aussi, par conséquent, la plateforme (ou serveur) par défaut utilisée pour faire de la collecte mobile de données qui stocke également les données collectées. C’est sur KoBoToolbox que vous créez un compte, et une fois connecté, vous pouvez gérer vos projets de collecte de données (construire une enquête à l’aide du constructeur d’enquête en ligne, déployer vos formulaires, examiner vos données, télécharger vos données, etc.).
Kobo Collect et ODK Collect sont deux applications mobiles très similaires qui peuvent toutes deux se connecter à KoBoToolbox. Il est recommandé d’utiliser ODK Collect pour la collecte de données car elle offre généralement des fonctionnalités supplémentaires. Cependant, certaines nouvelles fonctionnalités, récemment ajoutées à ODK Collect (et au serveur ODK Aggregate anciennement ODK Central) pourraient ne pas être prises en charge et disponibles dans le serveur KoBoToolbox.
Vous pouvez également consulter ce post sur le forum ODK à ce sujet (en anglais).
À quel outil de collecte de données sur mobile devrait-je recourir ?
Il existe un large éventail de solutions de collecte de données sur mobile avec des forces et des limites différentes, et en tant que tel, il est important d’examiner différentes solutions avant d’investir du temps et de l’énergie dans la mise en œuvre. Pour une vue d’ensemble détaillée des outils MDC les plus courants, veuillez consulter le rapport d’évaluation comparative des solutions MDC 2021 de CartONG ici.
Pour plus d’informations, voir :
- Cette checklist de considérations clés à garder à l’esprit pour sélectionner de manière responsable un nouvel outil de collecte de données numériques.
- Section 4.1.1 Choisir et configurer son logiciel
- Question 3.4.10 Quels sont les outils de collecte de données sur mobile pour mon équipe ? de la Boîte à outils premiers pas en gestion des données programmes.
Peut-on faire de la gestion de cas avec la collecte de données sur mobile ?
Les outils de collecte de données sur mobile standard comme KoBoToolbox ne permettent pas la gestion de cas. Il est recommandé d’utiliser des solutions de gestion de cas dédiées, telles que CommCare, ODK-X, ou tout autre outil sectoriel dédié le plus pertinent. Certains outils génériques tels que SurveyCTO permettent également une gestion de cas très basique, si vous avez une forte raison de rester avec des solutions de collecte de données sur mobiles génériques et axées sur les enquêtes.
Pour plus d’informations, voir 4.1.1 Choisir et configurer son logiciel.
Est-il possible de recevoir des alertes ou des rappels pendant l’utilisation d’un outil de collecte de données sur mobile ?
Il n’est pas possible de recevoir des alertes et des rappels par le biais des outils de collecte de données sur mobile standard tels que KoBoToolbox. Des outils payants plus avancés permettent parfois de le faire.